2021年7月29日星期四

战狼不够用!不只日本 世界都在帮“台湾”正名

虽然全球仍旧严峻,但延后一年的仍旧举行,而让许多网友感到振奋的是,在主办国带头之下,各国也纷纷替台湾正名,有的国家直接说出了“台湾”,而有的则是把旗帜换成了“青天白日满地红”国旗,以下也将盘点出替台湾正名、发声的国家!

虽然全球疫情仍旧严峻,但延后一年的仍旧举行,而让许多台湾网友感到振奋的是,在主办国日本带头之下,各国也纷纷替台湾正名,有的国家直接说出了“台湾”,而有的则是把旗帜换成了“青天白日满地红”国旗,以下也将盘点出替台湾正名、发声的国家!

日本,南韩

日本为此次奥运的主办国,而这次开幕式上,日本就用50音的排列顺序依序让各国进场,但让台湾人兴奋的是,台湾代表队以“”的名义参加,但出场却是被列在50音中的“た(ta)”进场,而非“中华台北(チャイニーズタイペイ Chinese Taipei)”的“ち(chi)”;此外,虽然当时会场司仪以“中华台北”介绍台湾,但NHK女主播和久田麻由子在转播时则是念“Taiwan”,令许多台湾观众相当感动。此外,即便在开幕式后,NHK在统计各国奖牌数时,也还是以“台湾”称呼我国。

韩国媒体KBS在转播开幕式时,在我国选手进场,字幕也是称“台湾”,而MBC的主播也喊“台湾选手进场”,并介绍台湾是“半导体事业与观光业发达”。

东奥23日晚间开幕式,台湾代表队进场时,NHK称呼我国为“台湾”。(图/体育署提供)

美国、

美国媒体NBC在中国队进场时,在萤幕上所展示的地图并未画入台湾,间接显示了台湾根本就不是中国的一部分;另外纽约时报统整各国获得奖牌数,更是称呼我国为“Taiwan”,而不是用“Chinese Taipei”。

加拿大最大的体育媒体TSN,虽然还是称我国为“Chinese Taipei”,不过却是显示出了我国青天白日满地红的国旗;加拿大国家广播公司在转播东奥开幕式时,更特别提到了我国因为在中国施压下,仅能以“中华台北”报名,甚至连国旗都不能拿进场。

我国桌球代表队选手林昀儒、郑怡静在桌球混双拿下铜牌,不少国家在奖牌统计栏中替我国正名。(图/体育署提供)

澳洲新闻News.com.au更是发稿指出,台湾就是以民主为荣的独立国家,征战奥运40多年的“Chinese Taipei”更是让许多外国人困惑,且这是在地图上找不到的神秘队伍。

法国、俄罗斯

法国最重要历史最悠久的运动媒体队报“ L’équipe”,在此次奥运上也是称我国代表队为台湾,而且还用了我国的青天白日满地红国旗。

俄罗斯官媒《俄新社》(РИАНовости),虽然还是称呼我国为“中华台北”(КитайскийТайбэй),但值得注意的是,在奖牌榜上也和TSN一样,使用我国国旗,也是替台湾“半正名”。

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:三立新闻

没有评论:

发表评论