2021年8月8日星期日

分析:中共间谍头子背后复杂的权力交错

监视、恐吓和操纵是驱动所有共产主义体系齿轮的润滑剂。无论是过去的政权,还是我们现代主要的共产主义国家,这些体系都具有这些特征。

2018年3月13日,在北京举行的第十三届全国人民代表大会第一次会议第四次全体会议上,图为一名警卫员站在人民大会堂门口。(Wang Zhao/AFP via Getty Images)

监视、恐吓和操纵是驱动所有共产主义体系齿轮的润滑剂。无论是过去的政权,还是我们现代主要的共产主义国家,这些体系都具有这些特征。

为了让领导人控制他们下面的人,他们完全依赖控制情报信息的人。根据中国内政分析家程小农7月21日在《大纪元时报》发表的一篇文章,在,这是国家秘密警察的工作。

官方媒体报导,中共领导人7月15日任命了北部战区陆军副参谋长周洪许,担任性质为中共内部秘密警察部门的警卫局局长。

与既往其它共产主义秘密警察部门一样,例如前苏联的克格勃或前东德的斯塔西,采用类似的强硬恐吓手段。中央警卫局被俗称为(CCP)总部的“保镖”,因其名义职责是保护中共最高层领导人。

程小农在文章中写道,周洪许的提升非常不正统,没有遵循惯常的提升程序。此外,周洪许的经历是在军队,而不是监视活动。尽管这一选择可能会进一步危及习近平对中共的终生统治,但习近平还有其它优先考虑事宜。

习近平需要忠诚

虽然关于周洪许或他效忠习的公开细节很少,但程小农指出,招聘过程是前所未有的。

在周洪许被任命之前,前任局长已于2019年卸任,中央警卫局局长职位空缺了一年半。中央警卫局自毛时代成立以来,还从来没有出现过局长空缺。

此外,程晓农认为,谁负责中国情报界,谁就是中共事实上的领导人。这是因为,谁能控制最多的高级,谁就在党内拥有最多的。中央警卫局负责监督官员,是这种控制的关键。

程晓农认为,在这种特殊的毛主义体制下,高级官员的反叛极为罕见。官员们不能私下会面,因为安全秘书总是会报告他们的行为。因为电话是禁止私人使用的,他们通过电话进一步联系,而电话也受到监视。

通过这种方式,中央警卫局不仅充当官员们的保镖,也充当24小时的监视系统。

中共领导人的权力来自于监视和控制政府官员。程晓农认为,习近平很可能不信任下一批在警卫局梯队层级的候选人,权力斗争很可能再次从中共高层开始。

据德国官方媒体《德国之声》报导,任命中央警卫局之外的人,是为了避免雇用长期参与中共高层权力斗争的人。媒体对周洪许任职的报导也很有限。

程晓农认为,习近平的举动是一把双刃剑。外部招聘是习近平解决这些高层权力斗争的一种方法,然而,这也让中央警卫局高级官员的自身利益受到质疑,因为他们未来的晋升不再有保证。程晓农警告,这可能会进一步播下对习近平领导力怀疑的种子。

原文:The Complex Power Hierarchy Behind China’s Internal Spy Chief刊登于英文《大纪元时报》

WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:英文大纪元记者Daniel Holl撰文/徐智宁编译

没有评论:

发表评论